Toroslar Belediye Başkanı Abdurrahman Yıldız'ın göreve gelmesinin ardından başlatılan teknolojik altyapı çalışmaları kapsamında hayata geçirilen Akıllı Doküman Arşiv Yönetim Sistemi ve Arşiv Belgelerinin Sayısallaştırılması Projesi ile belediyenin yıllara dayanan kurumsal hafızasını güvenli ve erişilebilir bir dijital yapıya dönüştürüyor.

Yazı İşleri Müdürlüğü ile Bilgi İşlem Müdürlüğü koordinasyonunda, Eylül 2024'te başlatılan çalışma kapsamında belediye arşivlerinde bulunan proje, plan, yazışma, dosya ve resmi belgeler tek tek taranarak elektronik ortama aktarılıyor. Bugüne kadar 4 milyon 515 bin 403 sayfa evrak dijital ortama kazandırılırken, kurumun tüm birimlerinin ihtiyaç duyduğu belgelere saniyeler içerisinde güvenli şekilde ulaşabileceği modern bir arşiv sistemi oluşturuldu.

Yeni sistem sayesinde belediyenin geçmişten bugüne uzanan tüm bilgi ve belgeleri korunurken, fiziksel arşivlerde yaşanabilecek kaybolma, yıpranma ya da yangın, sel gibi durumlarda oluşabilecek risklerin de önüne geçiliyor. Belgeler düzenli olarak yedeklenerek güvenli bir dijital ortamda muhafaza ediliyor.

Aynı zamanda, personelin ihtiyaç duyduğu bilgiye çok kısa sürede ulaşabilmesi sağlanıyor. Böylece hem hizmet süreçleri hız kazanıyor hem de vatandaşların taleplerine daha kısa sürede cevap verilebiliyor.

ZAMANDAN, MALİYETTEN VE KÂĞITTAN TASARRUF

Akıllı Doküman Arşiv Yönetim Sistemi yalnızca teknolojik bir yatırım değil, aynı zamanda çevre dostu ve ekonomik bir dönüşüm projesi olarak da dikkat çekiyor. Eskiden günler sürebilen evrak arama işlemleri artık saniyeler içinde gerçekleştirilebiliyor. Kâğıt, klasör, fotokopi ve depolama gibi kırtasiye giderleri önemli ölçüde azalırken, fiziksel arşiv alanı ihtiyacı da minimum seviyeye indiriliyor. Belgeler profesyonel yüksek çözünürlüklü tarayıcılarla dijital ortama aktarılırken, evraklar Devlet Arşiv Hizmetleri Hakkında Yönetmelik hükümlerine uygun şekilde ayıklanıyor, sınıflandırılıyor ve uzun yıllar güvenle saklanabilecek dijital bir yapıya dönüştürülüyor.

23 BİN 600 KG ATIK GERİ DÖNÜŞÜME KAZANDIRILDI

Dijitalleşme çalışmaları kapsamında 2025 yılı içerisinde belediyenin Emlak ve İstimlak, Sağlık İşleri, Kültür Sanat ve Sosyal İşler, Fen İşleri ile Mali Hizmetler Müdürlüklerine ait saklama süresi dolmuş evraklar, Ayıklama ve İmha Komisyonu tarafından değerlendirildi. Cumhurbaşkanlığı Devlet Arşivleri Başkanlığının uygun görüşünün ardından 23 bin 600 kilogram evrak, üçüncü kişiler tarafından okunamayacak şekilde parçalanarak imha edildi ve geri dönüşüme kazandırıldı.

Geri dönüşüm kapsamında 132 bin 750 TL gelir elde edilirken, hem çevrenin korunmasına katkı sağlandı hem de belediye bütçesine kaynak oluşturuldu.

'VATANDAŞIMIZA EN HIZLI HİZMETİ SUNMAYI AMAÇLIYORUZ'

Toroslar Belediye Başkanı Abdurrahman Yıldız, teknolojiyi etkin kullanan, çağın gereklerine uyum sağlayan bir belediyecilik anlayışıyla hareket ettiklerini söyledi. Başkan Yıldız, 'Belediyemizin dijital altyapısını güçlendiriyor, kurumsal hafızamızı güvence altına alıyor ve hizmet süreçlerimizi daha hızlı, daha güvenli ve daha verimli hale getiriyoruz. Teknolojinin sunduğu tüm imkânları, Toroslar halkına daha kaliteli hizmet sunabilmek için kullanmaya devam edeceğiz' diye konuştu. (DHA)

Büyükşehir Belediyesi Kültür, Sanat ve Sosyal İşler Dairesi Başkanlığı bünyesinde hizmet veren Kent Orkestrası tarafından düzenlenen 'Klasik Müzik Dinletileri', sanatseverlerin yoğun ilgisiyle gerçekleştirildi. Kentin farklı noktalarında düzenlenen etkinliklerde vatandaşlar, klasik müziğin seçkin eserleriyle buluştu. Etkinlikler kentte farklı noktalarda düzenlenirken, Büyükşehir Belediyesi Kent Orkestrası'nın seslendirdiği eserler dinleyicilerden büyük beğeni topladı. Alışveriş merkezlerinde gerçekleştirilen dinletiler, günlük yaşamın içinde sanata yer açarak vatandaşlara keyifli anlar yaşattı. Trio, quartet, şan ve piyano gibi müzik dinletileri, sosyal yaşam merkezlerinde vatandaşlarla buluşturuldu ve Büyükşehir, sanatı erişilebilir kılmak adına yaptığı bu etkinliklerle Mersinlilerin takdirini topladı.

YAZ BOYUNCA MERSİN'İ MÜZİĞİN RİTMİ SARACAK

Kent Orkestrası Küçük Oda Orkestrası Sorumlusu Sonat Türkoğlu, Kent Orkestrası'nın sezon boyunca gerçekleştirdiği geniş kapsamlı konser programıyla sanatseverleri önemli eserler ve değerli sanatçılarla buluşturduğunu belirtti. Yaz döneminde de etkinliklere ara vermeyeceklerini ifade eden Türkoğlu, yeni sezon öncesinde vatandaşlarla daha samimi bir bağ kurabilmek amacıyla kentin farklı noktalarında dinletiler düzenleyeceklerini söyledi. Bu dinletilerin ilk adımını attıklarını kaydeden Türkoğlu, hafta içinde kentin çeşitli noktalarında sürpriz performanslarla Mersinlilerin karşısına çıkacaklarını dile getirdi.

Amaçlarının müziği konser salonlarının dışına taşıyarak daha fazla kişiye ulaştırmak olduğunu vurgulayan Türkoğlu, Mersin'in bu tür kültür-sanat etkinlikleri için önemli bir potansiyele sahip olduğunu ifade ederek, 'Vahap Başkanımızın öncülüğünde muazzam işler çıkıyor. Bunu takdim etmek de halkın arasına karışmaktan geçiyor. Dolayısıyla bu konseptteki işlerin etkileri sene içerisinde daha büyük bir dalgaya yol açacak. Çok ciddi bir ilerleme gördüğümü düşünüyorum. Etkinliğimize çok ciddi bir talep var ve bütün biletlerimiz satılıyor. Oturacak yer kalmıyor. Biz tabi ki yine de dinleyicilerimizi bekliyoruz. Merdiven de dahi oturtabiliriz' dedi.

Dinleyicilerden Öykü Ciğerciolları da 'Çok güzel bir performanstı, gerçekten çok güzel seslendirdiler. Her şey mükemmeldi ve çok beğendim. Bu tarz etkinliklerin daha çok olması gerektiğini ve halkımıza yenilik kattığını düşünüyorum. Gayet güzel bir performanstı, ben çok memnun kaldım' diye konuştu.

Dinleyicilerden Gizem Orçan, Büyükşehir tarafından şehrin sanatına, kültürüne yönelik yapılan bu tür çalışmaları çok güzel bulduğundan söz etti. (DHA)

Kaza, dün akşam saatlerinde Arsuz çevre yolunda meydana geldi. Caddede ilerleyen otomobil, aynı yönde ilerlerken trafik ışıklarında duran otomobile çarptı. Çevredekilerin ihbarıyla kaza yerine sağlık ekipleri sevk edildi. Kazada yaralanan 2 kişi ambulansla hastaneye kaldırıldı. Araç kameralarına yansıyan kazayla ilgili inceleme başlatıldı. (DHA)

Kentte inşaat malzemesi ticareti yapan Süleyman Kaplan, 5 Mayıs'ta Fildişi Sahili'nin Abidjan kentine gitti. 19 Haziran'a kadar ailesiyle düzenli olarak iletişim kuran Kaplan, elindeki malzemeleri satmak amacıyla depoya gittikten sonra kendisinden bir daha haber alınamadı. Eşi Canan Kaplan, büyükelçilik ve Dışişleri Bakanlığı yetkililerine başvurup kayıp ihbarında bulundu. Daha sonra oğlu Cevdet Kaplan ile kardeşi Danyal Kaplan da arama çalışmalarına destek olmak amacıyla Fildişi Sahili'ne gitti. Ülke genelinde Süleyman Kaplan için arama çalışması sürerken, ailesinin umutlu bekleyişi de devam ediyor.

'HAYATINDAN ENDİŞE EDİYORUZ'

Eşine yaklaşık 21 gündür ulaşamadıklarını söyleyen Canan Kaplan, 'Eşim yurt dışına sürekli gidip gelen, farklı ülkelerle ticaret yapan biriydi. Yaklaşık 2 yıldır Fildişi Sahili'ne gidip geliyordu. Son gidişine kadar da sürekli görüşüyorduk. Günde 1-2 kez çocuklarıyla mutlaka konuşurdu. Kaybolduğu günden bu yana kendisiyle hiçbir şekilde irtibat kuramadık. Aramadığımız, başvurmadığımız yer kalmadı. Gerekli mercilere durumu bildirdik. Kayıp ya da kaçırılmış olabileceğini düşünüyoruz. Hayatından endişe ediyoruz. Tek isteğimiz kendisine sağ salim ulaşabilmek' diye konuştu.

'PERİŞAN OLDUK'

Yetkililerden destek beklediklerini belirten Kaplan, 'Oğlum ve kayınbiraderim Fildişi Sahili'ne gitti. Orada her yere başvurup araştırmalarını sürdürüyorlar ancak şu ana kadar herhangi bir sonuca ulaşamadılar. Fildişi Sahili'nde güvenlik güçlerinin de çalışmaları devam ediyor ancak eşime ulaşılamadı. Telefonundan alınan son konum, malzeme götürdüğü bir depoyu gösteriyor. Şu ana kadar herhangi bir ize rastlanmadı. Eşimi çok özledim. 4 çocuğumla birlikte perişan olduk. Buradan Cumhurbaşkanımıza sesleniyorum; ne olur eşimi bulun, 25 yıllık hayat arkadaşımla tekrardan kavuşmak istiyorum' ifadelerini kullandı.

Babasıyla en son kaybolduğu gün görüştüğünü söyleyen Doğuş Kaplan (20) ise 'Babamla kaybolduğu gün rutin şekilde konuştuk. Yıllardır yurt dışına gidip gelir ama bir gün bile haber alamadığımız olmazdı. Her gün mutlaka iletişim kurardık. Yaklaşık 21 gündür babamın sesini duymadık. Tek isteğimiz ona ulaşabilmek. Yetkililerden yardım bekliyoruz, lütfen sesimizi duysunlar' dedi. (DHA)

Kaza, 7 Temmuz'da saat 11.00 sıralarında Seyhan ilçesi Sümer Mahallesi Baraj Caddesi'nde meydana geldi. Mehmet Leventerler'in kullandığı ve içinde yolcu bulunmayan 01 M 0568 plakalı dolmuş, yaya geçidinden yolun karşısına geçmek isteyen Ümmü Elsun'a çarptı. Savrulan Elsun, asfalt zemine düşerek yaralanırken, şoför Leventerler durmadan yoluna devam etti. Kaza, bir iş yerinin güvenlik kamerasına yansıdı. İlk müdahalesinin ardından Ümmü Elsun ambulansla Seyhan Devlet Hastanesi'ne kaldırıldı. Burada tedaviye alınan Elsun, kurtarılamadı.

SAKLANDIĞI ADRESTE YAKALANDI

Kazanın ardından kaçan Mehmet Leventerler, Seyhan İlçe Emniyet Müdürlüğü ekipleri tarafından Namık Kemal Mahallesi'nde saklandığı adrese yapılan baskınla gözaltına alındı. İncelemede; Leventerler'in, kaza sırasında 2.63 promil alkollü olduğu tespit edildi. Emniyete götürülen Mehmet Leventerler, ifadesinde, 'Araca yakıt almaya gidiyordum. Yayayı görünce frene bastım ancak duramayıp, çarptım. Korktuğum için kaçtım' dedi.

EHLİYETİNE DE EL KONULDU

Emniyetteki işlemlerinin ardından sağlık kontrolünden geçirilmek için Adli Tıp birimine götürülen Leventerler, gazetecilere, 'Alkollü değildim. Çarptıktan sonra durdum, kaçmadım' dedi. Adliyeye sevk edilen Mehmet Leventerler, çıkarıldığı mahkemede tutuklandı. Ayrıca ehliyetine 2 yıl süreyle el konulan Leventerler'e, 'Alkollü araç kullanma' ve 'Olay yerini terk etme' suçlarından 100 bin lira para cezası kesildi. (DHA)

Burdur Cumhuriyet Başsavcılığı'ndan yapılan açıklamaya göre; yasa dışı bahis suçuna yönelik yürütülen soruşturma kapsamında, şüphelilerin banka elektronik para kuruluşu ile kripto hesaplarında yapılan incelemede; 750 milyon TL işlem hacmi olduğu tespit edildi. Tespitler sonrası 6 Temmuz'da Burdur merkezli, Adana, Antalya, Denizli, Isparta, İstanbul ve Konya'da 9 şüpheli hakkında eş zamanlı arama, el koyma ve gözaltı talimatı verildi. Burdur Jandarma Komutanlığı tarafından yapılan operasyonda 9 şüpheli, gözaltına alındı. Şüphelilerin üst ve ikametlerinde yapılan aramada; çok sayıda dijital materyal, para transferlerinde kullanılan hesaplara tanımlı sim kartlar ve soğuk cüzdan hesapları ele geçirildi. 9 şüpheli, jandarmadaki işlemlerinin ardından dün adliyeye sevk edildi. Başsavcılıktaki ifadelerinden sonra 9 şüpheliden 7'si tutuklanırken, 2'si adli kontrolle bırakıldı. (DHA)

Olay, dün Kırıkhan ilçesi Mimar Sinan Mahallesi'ndeki 1050 Konteyner Kent'te meydana geldi. H.Y. ile şiddetli geçimsizlik nedeniyle ayrılmak isteyen eşi S.Y. arasında tartışma çıktı. Büyüyen tartışmada eline bıçak alan H.Y., yere yatırdığı eşini çocuklarının önünde tekme- tokat dövdü. Olaya tepki gösteren çevredekiler, bu anları cep telefonuyla görüntüledi. S.Y.'nin şikayeti sonrası gözaltına alınan H.Y., emniyete götürüldü. Eşinden şiddet gören S.Y., ifadesinde; ayrılmak istediği H.Y.'nin ilaç içerek intihara teşebbüs ettiğini ardından kendisini darbederek evden ayrılmasına izin vermediğini öne sürdü. İşlemlerinin ardından adliyeye sevk edilen H.Y., 'Kasten yaralama' ve 'Kişiyi hürriyetinden yoksun kılma' suçlarından tutuklandı. (DHA)

Türkiye'de ilk kez gelişmiş yapay zeka destekli bir robotun sahne aldığı çocuk tiyatro oyunu özelliğini taşıyan 'Robot Robby'nin Maceraları', minik izleyicilere eğlenceli ve eğitici bir deneyim sundu. Antalya'da sahnelenen çocuk tiyatrosunda, Türk mühendisleri tarafından geliştirilen yapay zeka destekli insansı robot 'Ada 7', oyunculardan biri olarak sahne aldı. Robot, çocuklarla diyalog kurduğu performansıyla izleyicilere farklı bir tiyatro deneyimi yaşattı. Bilimi, teknolojiyi ve geleceğin dünyasını çocuklara sevdirme amacıyla hazırlanan oyun, özgün ve yenilikçi bir konsept olarak dikkati çekti.

'YAKIN ZAMANDA TÜRKİYE TURNEMİZ BAŞLAYACAK'

Projeye ilişkin bilgi veren kurucu Merve Koçak, robot teknolojisini sanatla bir araya getirerek, çocuklara farklı bir deneyim sunmayı hedeflediklerini belirtti. Koçak, 'Türk mühendislerinin geliştirdiği Ada 7 robotunu, tiyatro sahnesine entegre ederek Türkiye'deki tüm çocukların bu teknolojiyi yakından görmesini istedik. Antalya'da ikinci gösterimimizi gerçekleştiriyoruz. Yakın zamanda Türkiye turnemiz başlayacak. Çocukların mühendisliğe ve robotik teknolojilere ilgi duymasını, sanat ile teknolojinin buluştuğu bu özel deneyimi yaşamalarını amaçlıyoruz. Bunun yanında kitaplarımız ve bilim setlerimizle de çalışmalarımızı sürdüreceğiz' dedi.

'ÇOK OLUMLU GERİ DÖNÜŞLER ALIYORUZ'

Projeye gösterilen ilginin beklentilerinin üzerinde olduğunu ifade eden Koçak, 'Bu fikir ilk aklıma geldiğinde ben de çok heyecanlanmıştım. Teknolojiyi sanatla buluşturduğumuzda nasıl bir karşılık alacağımızı merak ediyorduk. Çocuklar robotu görünce büyük heyecan yaşıyor. Velilerden de çok olumlu geri dönüşler alıyoruz. Salonlarımız doluyor. Bu ilgi bizi daha büyük projeler üretmeye teşvik ediyor' diye konuştu.

'BİRDEN FAZLA ROBOTUN OLDUĞU OYUNLAR PLANLIYORUZ'

İlerleyen süreçte robotların yer aldığı yeni projeler hazırladıklarını belirten Koçak, 'Robotik kodlama temalı eserlerimiz olacak. Birden fazla robotun yer aldığı tiyatro oyunları ve interaktif gösteriler planlıyoruz. Robot tiyatro oyuncusu bizim ilk projemiz, ancak son projemiz olmayacak' dedi.

'İNSANLAR GİBİ ANLIK REFLEKSLERİ YOK'

Oyunda 'Deniz' karakterini canlandıran Samet Seçici, robotla aynı sahneyi paylaşmanın alışılmışın dışında bir deneyim olduğunu söyledi. Seçici, 'Robotla sahnede olmak farklı bir his. İnsanlar gibi mimikleri ya da anlık refleksleri yok. Bu nedenle oyun akışını ona göre planlamak gerekiyor. Ancak oyunun amacına hizmet eden çok değerli bir çalışma. Türk mühendislerinin geliştirdiği bir robotun tiyatro sahnesinde yer alması ayrıca gurur verici' diye konuştu.

'BAŞLANGIÇTA GARİPSEDİM'

İlk kez robotla aynı sahneyi paylaştığında şaşırdığını anlatan Seçici, 'Başlangıçta biraz garipsedim ancak zamanla alışıyorsunuz. Artık o da bir rol arkadaşınız gibi oluyor. Repliklerini biliyorsunuz, sistematik ilerlediği için oyun akışı da düzenli oluyor. Gerektiğinde biz onu, gerektiğinde o bizi tamamlıyor' dedi.

'MAKET OLDUĞUNU DÜŞÜNENLER BİLE OLUYOR'

Seyircilerin gösterdiği ilgiden memnun olduklarını dile getiren Seçici, 'İnsanlar önce gerçekten robot olduğuna inanamıyor. Maket olduğunu düşünenler bile oluyor. Oyunu izledikten sonra oldukça şaşırıyorlar. Bu projenin içinde olmak benim için büyük mutluluk. Umarım daha fazla şehirde sahne alma fırsatı buluruz' dedi.

'ESPRİLİ CEVAPLAR VEREBİLİYOR'

Robotun sahne dışında yapay zeka destekli sohbetleriyle de ekibi şaşırttığını belirten Seçici, 'Kendi aramızda konuşurken bazen esprili cevaplar veriyor. 'Hangimizin boyu daha uzun?' diye sorduğumuzda 'Sizden uzun olduğum kesin' diyebiliyor. 'Bir şey içer misin?' sorusuna ise 'Beni şarj etmeniz yeterli' gibi eğlenceli yanıtlar veriyor. Bu da çalışma ortamını daha keyifli hale getiriyor' diye konuştu.

ADA 7: BENİM İÇİN BÜYÜK GURUR

Çocuk tiyatrosunda 'Robby' ismiyle sahne alan robot 'Ada 7' ise kendisine yöneltilen soruları yapay zeka desteğiyle yanıtladı. Robot, 'Bir çocuk tiyatrosunda sahne alan ilk robot olmak benim için büyük bir gurur ve heyecan. Teknolojinin sanatla buluştuğu bu özel sahnede yer almaktan mutluyum. Umarım çocuklar bu oyundan sadece güzel anılarla değil, hayal kurma cesaretiyle de ayrılır' dedi.

'HER BÜYÜK KEŞİF, KÜÇÜK BİR MERAKLA BAŞLAR'

Yeni hedefinin daha fazla çocukla buluşmak olduğunu söyleyen robot, 'Çocuklara teknolojiyi eğlenerek keşfetme fırsatı sunmak istiyorum. Eğer bir çocuğun 'Ben de yapabilirim' demesine ilham olabilirsem görevimi başarıyla tamamlamış olurum' dedi. Çocuklara mesaj da veren robot, 'Hayal kurmaktan ve soru sormaktan hiç vazgeçmeyin. Çünkü her büyük keşif, küçük bir merakla başlar. Belki bugün izlediğiniz bu oyun, yarın gerçekleştireceğiniz büyük bir hayale ilham olur' diye konuştu. (DHA)

Kentte yaşayan Deniz Güzel, Lösemili Çocuklar Sağlık ve Eğitim Vakfı'nın (LÖSEV) bir televizyon programını izlerken kanserle mücadele eden yaşıtlarının hikayelerden etkilendi. Annesine vakfın çalışmalarını soran Güzel, tedavi gördüğü için saçları dökülen çocuklara moral vermek istedi. Saçlarını kestiren Güzel, LÖSEV'e bağışladı. Bağışlanan saçlar, Engelli Sosyal Girişimcilik Merkezi tarafından peruk haline getirildi. Hazırlanan peruk, düzenlenen törende beyin kanseri tedavisi süren Hülya Akar'a teslim edildi. Hatay Valisi ile Fiziksel Engelliler Vakfı Başkanı Prof. Dr. Yaşar Tatar'ın da katıldığı programda Deniz Güzel ile Hülya Akar bir araya geldi. Buluşmada, duygusal anlar yaşandı. Peruğunu başına takan Hülya'nın mutluluğu, gözlerinden okundu.

'DENİZ SAYESİNDE YENİDEN SAÇLARIMA KAVUŞTUM'

Peruğunu taktığı için mutluluk yaşayan Hülya Akar, 'Bana saçlarını bağışladığı için Deniz'e çok teşekkür ederim. Deniz sayesinde yeniden saçlarıma kavuştum. Çok mutlu oldum' dedi.

'UMARIM ÇOK MUTLU OLUR'

Deniz Düzel ise 'Televizyonda LÖSEV'le ilgili bir program izledim. Anneme saçları olmayan çocukların neden öyle olduğunu sordum. Annem de kanser tedavisi gördükleri için saçlarını kaybettiklerini anlattı. Ben de saçlarımı bağışlamak istediğimi söyledim. Biraz düşündükten sonra karar verdim. Saçlarım kesildi ve peruk yapıldı. Peruğun benim yaşıma yakın bir çocuğa verileceğini öğrendiğimde çok mutlu oldum. Saçlarımı ona bağışladığım için kendimi çok güzel hissediyorum. Umarım o da çok mutlu olur' diye konuştu.

'BU DUYARLILIK HEPİMİZE ÖRNEK OLDU'

Vali Mustafa Masatlı da 'Bugün bu anlamlı buluşmaya tanıklık ettik. Deniz'in küçücük yaşına rağmen gösterdiği bu duyarlılık hepimize örnek oldu. Hülya kızımızın yeniden saçlarına kavuşmasının da tedavi sürecine moral ve güç katacağına inanıyoruz' dedi.

Etkinliğin sonunda katılımcılar, gökyüzüne balon bıraktı. (DHA)

FOTOĞRALI

Yangın Cevat Akçapınar'a ait evin bahçesinde meydana geldi. İlk belirlemelere göre bahçede odun ateşinde yemek pişirildiği sırada sıçrayan kıvılcımlar saman balyalarını tutuşturdu. Alevler rüzgarın da etkisiyle kısa sürede büyüyerek bitişikteki eve de sıçradı. İhbar üzerine olay yerine jandarma, Orman İşletme Müdürlüğü ekipleri ile Antalya Büyükşehir Belediyesi itfaiye ekipleri sevk edildi. Ekiplerin yoğun müdahalesi sonucu yangın yaklaşık 3 saatlik çalışmanın ardından kontrol altına alındı. Yangında saman balyaları tamamen yanarken, ev ise kısmen zarar gördü. Yangınla ilgili inceleme başlatıldı. (DHA)

Burdur merkez Aydınlıkevler Mahallesi Samanyolu Caddesi'nde park halindeki 06 Y 2398 plakalı otomobilden dumanların yükseldiğini görenlerin ihbarı üzerine olay yerine itfaiye ve polis ekipleri sevk edildi. İtfaiye ekiplerinin müdahalesiyle söndürülen yangında otomobilde hasar oluştu. (DHA)

Burdur ve Bucak Cumhuriyet Başsavcılıkları koordinesinde, Burdur İl Jandarma Komutanlığı ekipleri tarafından narkotik suçlarla mücadele kapsamında yürütülen planlı çalışmalar sonucunda, uyuşturucu madde imal ve ticaretine yönelik fiziki takip gerçekleştirildi. Elde edilen istihbarat bilgileri doğrultusunda ekipler, Bucak'ta belirlenen adrese eş zamanlı operasyon düzenledi. Operasyon kapsamında adreste ve eklentilerinde yapılan aramalarda yasa dışı olarak ekildiği tespit edilen 131 kök kenevir bitkisi ile 2 ruhsatsız av tüfeği ele geçirildi. Operasyonda gözaltına alınan şüpheli hakkında 'Yasa dışı kenevir ekimi' suçundan adli işlem başlatıldı. Jandarmadaki işlemlerinin ardından adliyeye sevk edilen şüpheli, çıkarıldığı mahkemede tutuklandı. (DHA)

7/24 online eczane, mesai saatleri dışında vitamin, mineral takviyesi ve kişisel bakım ürünlerine kesintisiz ulaşmanı sağlayan dijital bir alışveriş kanalıdır. Gece geç saatte biten magnezyumunu ya da çocuğunun bitmek üzere olan D vitaminini beklemeden sipariş edebilirsin. Modern Eczane bu ihtiyacı, eczacı danışmanlığı ve bölgesel teslimat düzeniyle birleştirir.

Bölgende akşam saatlerinde açık eczane aramak yorucu olabilir. Online kanal, siparişini gece boyunca alır ve sabah ilk iş hazırlığa geçirir. Böylece takviye ürünlerin ertesi güne kalmadan yola çıkar.

Bu içerik, mesai dışı yerel siparişin nasıl işlediğini, hızlı hazırlık aşamalarını ve bölgesel teslimat mantığını Modern Eczane özelinde anlatır. Amaç, gece ihtiyacını sabaha bırakmadan planlamana yardımcı olmaktır.

7/24 Online Eczane Ne Anlama Gelir?

7/24 online eczane, günün her saati sipariş kabul eden dijital bir platformdur. Fiziksel nöbetçi eczaneden farkı, konum aramadan ve sıra beklemeden çalışmasıdır. Gece yarısı verilen bir sipariş sisteme düşer ve iş saati başladığında hazırlığa alınır.

Modern Eczane bu modelde vitamin, mineral, omega 3, kolajen, probiyotik ve kişisel bakım ürünlerini tek çatı altında sunar. Solgar, Ocean, Nutraxin ve Cosmed gibi markalara gece de erişebilirsin. Ürünler reçetesiz takviye edici gıda ve kozmetik kategorisindedir.

• Gece ve hafta sonu dahil kesintisiz sipariş girişi

• Eczacı danışmanlığı ile ürün seçiminde yönlendirme

• Vitamin, takviye, cilt ve saç bakımı ürünlerinde geniş stok

Mesai Dışı Yerel Sipariş Nasıl İşler?

Akşam saatlerinden sonra verdiğin siparişler bekleme kuyruğuna değil, hazırlık listesine girer. Sistem, adres bölgeni ve ürün stok durumunu birlikte değerlendirir. Böylece gece boyunca biriken siparişler sabah düzenli biçimde işlenir.

Yerel ihtiyacını gece bırakmadan planlamak istiyorsan 7/24 açık online eczane üzerinden siparişini oluşturup sabah hazırlığa alınmasını sağlayabilirsin. Bu akış, mesai dışı taleplerin ertesi güne sarkmadan sıraya girmesini kolaylaştırır.

Bölgesel teslimat mantığında sipariş, kargo ağının o bölgeye giden ilk seferine yerleştirilir. Türkiye geneli teslimat kapsamında yaşadığın ile göre hazırlık ve gönderim planlanır. WhatsApp destek hattından siparişinin durumunu takip edebilirsin.

Gece Siparişinde Hızlı Hazırlık Aşamaları

Hızlı hazırlık, siparişin doğru toplanıp güvenli paketlenmesini hedefler. Her adım, ürünün doğru kişiye eksiksiz ulaşması için sırayla ilerler. Aşağıdaki akış, gece verilen bir siparişin sabah nasıl yola çıktığını özetler.

1. Sipariş sisteme düşer ve stok kontrolü otomatik yapılır

2. Eczacı ekibi ürünleri toplar ve içerik doğrulaması yapar

3. Paket güvenli şekilde hazırlanıp kargo etiketi oluşturulur

4. Gönderi bölgesel kargo seferine teslim edilir

Bu düzen, gece biriken talepleri sabah ilk saatlerde işleme alır. Standart teslimat penceresi 1-3 iş günüdür ve bölgene göre değişebilir. Acil ihtiyaçlarda WhatsApp danışma hattı seçenekleri konusunda seni yönlendirir.

Hazırlık hızını etkileyen en önemli etken doğru bilgi girişidir. Ürün varyantını, adet bilgisini ve teslimat adresini net biçimde belirtmen, ekibin siparişi tek seferde toplamasını sağlar. Eksik bilgi, siparişin doğrulama aşamasında beklemesine yol açabilir. Bu nedenle ödeme öncesi sepetini kontrol etmen faydalıdır.

Bölgesel Teslimat İçin Hangi Bilgiler Gerekir?

Doğru ve hızlı teslimat için adres bilgilerinin eksiksiz olması önemlidir. İl, ilçe ve açık adresin doğru girilmesi, siparişin yanlış bölgeye yönlenmesini önler. Aşağıdaki tablo, temel bilgilerin teslimata etkisini gösterir.

200 TL üzeri siparişlerde kargo ücretsizdir ve bu tutar altındaki gönderiler standart ücrete tabidir. SSL korumalı ödeme altyapısı, gece yapılan ödemelerde de bilgilerini korur. 30 gün içinde iade ve değişim hakkın saklıdır.

Gece Alınabilecek Vitamin Ve Takviye Kategorileri

Modern Eczane kataloğu, gündüz olduğu gibi gece de tüm kategorilere açıktır. Multivitamin, magnezyum, çinko, demir ve kalsiyum gibi mineral takviyeleri stok durumuna göre listelenir. Omega 3, kolajen ve probiyotik ürünleri de sepetine ekleyebilirsin.

• Multivitamin ve mineral takviyeleri günlük destek için

• Omega 3 ve balık yağı ürünleri

• Kolajen, cilt bakımı ve saç bakımı ürünleri

• Anne-bebek, göz ve eklem sağlığı takviyeleri

Takviye edici gıdalar dengeli beslenmeyi destekler ancak tıbbi tedavinin yerini tutmaz. Ürün seçiminde tereddüt yaşarsan eczacı danışmanlığından yararlanabilirsin. Sağlık durumun özel bir ürün gerektiriyorsa hekimine danışman önerilir.

Gece alışverişinde kategoriler arasında karşılaştırma yapmak zaman kazandırır. Örneğin bağışıklık desteği için multivitamin ve çinko seçenekleri birlikte incelenebilir. Cilt bakımı tarafında kolajen ve kozmetik ürünleri farklı ihtiyaçlara yanıt verir. Marka ve içerik bilgisini ürün sayfasından okuyarak sana uygun olanı seçebilirsin.

Yerel Acil Erişimde Nelere Dikkat Etmelisin?

Online kanal hız sağlasa da acil sağlık durumlarında öncelik en yakın sağlık kuruluşudur. Online eczane, reçetesiz takviye ve kişisel bakım ihtiyaçlarında pratik bir seçenektir. Bu ayrımı gözetmek, doğru zamanda doğru kanalı kullanmanı sağlar.

Yerel erişimi hızlandırmak için birkaç küçük alışkanlık işe yarar. Sık kullandığın ürünleri favorilere eklemek, tekrar siparişi kısaltır. Ödeme yöntemini önceden tanımlamak, gece işlemini pürüzsüz hale getirir. Bölgene uygun teslimat süresini önceden kontrol etmek ise beklentini gerçekçi tutar ve sürpriz gecikmelerin önüne geçer.

Siparişini gece verirken stok durumunu ürün sayfasından kontrol et. Adres ve iletişim bilgilerinin güncel olması, bölgesel teslimatı hızlandırır. Böylece mesai dışı ihtiyacın gereksiz gecikme yaşamadan karşılanır.

Gece siparişini planlarken düzenli kullandığın ürünleri önceden not almak işini kolaylaştırır. Bitmek üzere olan takviyeni fark ettiğin anda sipariş oluşturursan, stok tükenmeden yeni ürün yola çıkar. Bu alışkanlık, mesai dışı acil arayışlarını büyük ölçüde azaltır ve bölgesel teslimat düzeninden en verimli şekilde yararlanmanı sağlar.

Sıkça Sorulan Sorular

Bulunduğum İle Yerel Teslimat Kaç Günde Ulaşır?

Yerel teslimat süresi bulunduğun il ve ilçeye göre değişir. Modern Eczane, siparişini bölgene giden ilk kargo seferine yerleştirir ve standart teslimat penceresi çoğu bölgede 1-3 iş günüdür. Adresini eksiksiz girmen bu süreyi kısaltır. Sipariş durumunu WhatsApp destek hattından takip edebilir, bölgesel hazırlık aşamasını adım adım görebilirsin.

Mesai Dışı Verilen Sipariş Ne Zaman Kargolanır?

Gece ve hafta sonu biriken siparişler, iş günü başladığında sırayla hazırlanır. Standart teslimat süresi bölgene göre genellikle 1-3 iş günüdür. Hazırlık aşamasında ürünler toplanır, içerik eczacı ekibince doğrulanır ve paket güvenli biçimde kargoya teslim edilir. Adresini doğru girmen bu süreyi kısaltır. Sipariş durumunu WhatsApp destek hattından adım adım takip edebilirsin.

Bölgesel Teslimatta Kargo Ücreti Nasıl Belirlenir?

Kargo ücreti sipariş tutarına ve bölgene göre değişir. 200 TL üzeri siparişlerde kargo ücretsiz uygulanır, bu tutarın altındaki gönderiler standart ücrete tabidir. Adresini il ve ilçe düzeyinde doğru girmen, teslimat süresini ve kargo yönlendirmesini doğrudan etkiler. Türkiye geneli teslimat kapsamı geçerlidir. Sipariş notu bırakarak eczacı ekibinden ürün seçiminde ek yönlendirme de isteyebilirsin.

Gece Aldığım Takviyeyi İade Edebilir Miyim?

Evet, Modern Eczane 30 gün içinde iade ve değişim imkanı sunar. Ürünü kullanılmamış ve orijinal ambalajında olacak şekilde geri gönderebilirsin. İade sürecini başlatmak için WhatsApp destek hattıyla iletişime geçmen yeterlidir. Ödeme SSL korumalı altyapıda alındığı için bilgilerin bu süreçte de güvende kalır. Gece verilen siparişler de aynı iade koşullarından yararlanır.

Deprem performans analizi içeren çelik yapı eğitimi, modellemeyi ve performans değerlendirmesini tek programda birleştirir. SAP2000, bu bütünleşik yaklaşımı çelik sistemler için sunar.

Çelik yapı tasarımı tek bir adımdan ibaret değildir; modelleme, analiz, birleşim ve detaylandırma birbirine bağlı halkalardır. Bu halkaları bütün olarak görmek, mühendisin projeyi baştan sona kavramasını sağlar.

AES Akademi eğitimi, çelik modellemeden itme analizine kadar süreci kapsar ve aynı mühendislik ekosistemindeki ETABS, IDEA StatiCa ve Tekla Structures eğitimleriyle bütünleşir. Katılımcı, performansı veriyle değerlendirmeyi öğrenir.

Bütünleşik Eğitim Ne Sağlar?

Bütünleşik eğitim, modelleme ve performans analizini ardışık adımlar olarak öğretir. Katılımcı, çelik yapıyı kurar ve aynı ortamda deprem davranışını değerlendirir.

Bu yaklaşım, analizi soyut bir hesap olmaktan çıkarır ve tasarım kararının bir parçası haline getirir. Katılımcı, modelin ve performansın birbirini nasıl etkilediğini görür.

• Çelik çerçeve modelleme

• Deprem yükü ve kombinasyonlar

• İtme analizi ile performans

• Sonuçların yönetmeliğe göre yorumu

• Tasarım kararının veriye bağlanması

Bu Eğitim Diğer Programlarla Nasıl İlişkilidir?

Çelik yapı tasarımı; analiz, birleşim ve detaylandırma adımlarından oluşur. SAP2000 analizi, IDEA StatiCa birleşim çözümü ve Tekla Structures detaylandırması birbirini tamamlar.

AES Akademi deprem performans analizi içeren sap2000 çelik yapı eğitimi, bu zinciri bütüncül bir mühendislik yaklaşımıyla ele alır.

Betonarme tarafta ETABS analizi de aynı ekosistemin parçasıdır. Bu bütünsel bakış, mühendisin farklı yazılımları tek bir tasarım mantığında birleştirmesini sağlar.

Eğitimde Hangi Adımlar İşlenir?

Aşağıdaki tablo, analizden performans değerlendirmesine uzanan süreci özetler. Her aşama uygulamalı yürütülür.

Performans Bilgisi Tasarıma Nasıl Yansır?

Performans sonuçları, hangi elemanların kritik olduğunu ve tasarımın nerede güçlendirilmesi gerektiğini gösterir. Bu bilgi, tasarımı doğrudan yönlendirir.

Katılımcı, performans verisini yalnızca bir sonuç olarak değil, tasarım kararının girdisi olarak kullanmayı öğrenir. Böylece analiz ve tasarım bütünleşir.

Bu Eğitim Kimler İçin Uygundur?

Eğitim, çelik yapı ve deprem değerlendirmesi yapan inşaat mühendisleri ile statik bürolarına yöneliktir. Bütüncül yaklaşım, mesleki yetkinliği genişletir.

1. Çelik modeli doğru kurun

2. Deprem yükünü tanımlayın

3. İtme analizini çalıştırın

4. Performansı raporlayın

Çelik Tasarım Zinciri Nasıl Tamamlanır?

Bir çelik yapı, yalnızca analizle değil, birleşim ve detaylandırmayla tamamlanır. SAP2000 analizi yükleri ve performansı belirler, ardından birleşimler ve imalat çizimleri gelir. Katılımcı, analizin bu zincirdeki yerini kavrar. Bu bütünsel bakış, projeyi baştan sona görmeyi sağlar.

Analiz sonuçları, birleşim tasarımının girdisidir; birleşim çözümleri ise detaylandırmayı yönlendirir. Bu bağlantı, adımların birbirinden kopuk olmadığını gösterir. Eğitim, bu zinciri bütüncül bir yaklaşımla ele alır. Böylece katılımcı, tasarımı parçalar değil bir bütün olarak görür.

Performans Odaklı Tasarım Neden Yaygınlaşıyor?

Deprem mühendisliği, giderek dayanım kontrolünden performans değerlendirmesine doğru ilerliyor. Performans odaklı yaklaşım, yapının deprem altındaki gerçek davranışını hedefler. Katılımcı, bu modern yaklaşımın mantığını öğrenir. Bu bilgi, güncel mühendislik pratiğiyle uyumludur.

Performans odaklı tasarım, özellikle mevcut yapıların değerlendirilmesinde belirleyicidir. Yapının hangi hasar seviyesinde kalacağını öngörmek, kararı güçlendirir. Eğitim, bu yaklaşımı SAP2000 üzerinde somutlaştırır. Katılımcı, geleceğe dönük bir yetkinlik kazanır.

Eğitim sayfası: https://www.aesakademi.com/kurslar/detay/sap2000-ile-celik-yapilar-deprem-performans-analizi

Sıkça Sorulan Sorular

Bu eğitim hangi konuları birleştirir?

Eğitim, çelik yapı modellemesini ve deprem performans analizini SAP2000 ortamında birleştirir. Katılımcı, modeli kurar ve aynı programda performansı değerlendirir. Konular itme analizi ve yönetmelik yorumuyla tamamlanır.

SAP2000 diğer programlarla nasıl tamamlanır?

Çelik tasarımda SAP2000 analizi, IDEA StatiCa birleşim çözümü ve Tekla Structures detaylandırmasıyla bütünleşir. Her program zincirin bir adımını üstlenir. AES Akademi eğitimleri bu adımları birbirini tamamlayacak şekilde sunar.

Performans analizi neyi gösterir?

Performans analizi, çelik yapının deprem altındaki davranışını ve ulaştığı seviyeyi gösterir. Sonuçlar yönetmeliğe göre yorumlanır. Bu veri, tasarım ve güçlendirme kararlarını nesnel bir zemine taşır.

Eğitim için ön bilgi gerekir mi?

Temel yapı analizi ve çelik tasarım bilgisi süreci kolaylaştırır. Modelleme ve analiz adımları eğitimde sıfırdan kurulur. Çelik yapı alanında çalışan mühendisler ve ilgili öğrenciler eğitime katılabilir.

Çelik tasarımda analiz zincirin neresinde?

Analiz, çelik tasarım zincirinin ilk halkasıdır; yükleri ve performansı belirler. Ardından birleşim tasarımı ve imalat detaylandırması gelir. SAP2000 sonuçları birleşim tasarımının girdisidir; eğitim bu zinciri bütüncül ele alır.

Olay, Dörtyol ilçesi Yeniyurt Mahallesi sahilinde meydana geldi. Denizde bir kişinin boğulma tehlikesi geçirdiği ihbarı üzerine bölgeye Dörtyol Sahil Güvenlik Komutanlığı ekipleri sevk edildi. Kısa sürede olay yerine ulaşan ekipler, suda çırpınan E.M.'yi kurtarıp, kıyıya ulaştırdı. Sahil Güvenlik ekipleri tarafından ilk müdahalesi yapılan E.M., 112 Acil Sağlık ekiplerine teslim edildi. E.M., Dörtyol Devlet Hastanesi'ne kaldırılarak tedaviye alındı.

Bu arada E.M.'nin kurtarıldığı anlar, saniye saniye kameraya yansıdı. (DHA)

Arı Tarım A.Ş., Konya Tuzlukcu ilçesinde toplam 300 dönümlük jeotermal sera yatırımı yapmaya hazırlanıyor.

Firma sahibi Özer Urak, her biri 50 dönüm büyüklüğünde 6 modern sera kurulacağını belirterek, şirketin Türkiye genelindeki sera sayısının da hızla arttığını söyledi.

Arı Tarım A.Ş., jeotermal enerjiyle modern sera üretimine yönelik önemli bir yatırım kararı aldı.

Firma sahibi Özer Urak, Konya Tuzlukcu ilçesinde her biri 50 dönüm büyüklüğünde 6 adet jeotermal sera kurulacağını açıkladı. Toplam 300 dönümlük yatırımın, bölgedeki örtü altı üretim kapasitesine önemli katkı sağlaması bekleniyor.

Türkiye genelinde 11 serası bulunuyor

Urak, şirketin halen Türkiye'nin farklı bölgelerinde faaliyet gösteren 11 modern seraya sahip olduğunu belirtti.

Buna göre şirketin;

Antalya'da 6,

Adana'da 2,

Mersin'de 3

olmak üzere toplam 11 serası bulunuyor.

Seraların Antalya'nın Kumluca, Finike, Demre, Serik, Manavgat ve Elmalı, Adana'nın Karataş ve Seyhan, Mersin'in Anamur, Bozyazı ve Silifke ilçelerinde faaliyet gösterdiğini belirten Urak, Sandıklı yatırımının da bu üretim ağına ekleneceğini ifade etti.

Modern üretim teknikleri uygulanıyor

Özer Urak, seralarda ağırlıklı olarak sebze ve tarla bitkileri üretimi gerçekleştirildiğini belirterek, başta domates, biber, salatalık, patlıcan, kabak, karpuz ve kavun olmak üzere farklı bölgelerin iklim koşullarına uygun ürünlerin yetiştirildiğini söyledi.

Üretim süreçlerinde modern tarım teknikleri, kontrollü sulama sistemleri ve bitki besleme uygulamalarının kullanıldığını ifade eden Urak, amaçlarının yüksek verim ile kaliteli üretimi birlikte sağlamak olduğunu dile getirdi.

İhracata yönelik üretim hedefleniyor

Urak, Türkiye'nin farklı iklim bölgelerinde üretim yapabilmelerinin yıl boyunca kesintisiz ürün arzı sağladığını belirterek, modern sera yatırımları sayesinde hem iç pazara hem de ihracata yönelik güvenilir ve kaliteli ürün üretimini sürdürdüklerini kaydetti.

Resmi bir belgeyi başka bir dile çevirmek gerektiğinde çoğu kişi ilk olarak fiyat araştırması yapar. Bu çok anlaşılır bir durum. Ancak tercüme hizmetlerinde sadece “kaç TL?” sorusuna odaklanmak bazen sonradan daha büyük zaman kayıplarına yol açabilir. Çünkü vize başvurusu, okul kaydı, şirket evrakı, mahkeme dosyası ya da noter işlemi gibi konularda yapılan çevirinin doğru türde hazırlanması gerekir.

Yeminli tercüme, noter onaylı tercüme, İngilizce tercüme ya da farklı dillerde resmi belge çevirisi yaptırmadan önce sürecin nasıl ilerlediğini bilmek, hem gereksiz masrafı önler hem de belgenizin kurum tarafından reddedilme riskini azaltır. Bize göre iyi bir tercüme bürosu seçimi, sadece metni çevirmekten ibaret değildir; doğru yönlendirme, gizlilik, teslim süresi ve resmi süreç bilgisi de bu işin önemli parçalarıdır.

Tercüme Hizmeti Almadan Önce Bilinmesi Gerekenler

Tercüme, günlük kullanımda basit bir dil aktarımı gibi görülse de resmi belgelerde durum biraz daha farklıdır. Bir diploma çevirisi, pasaport tercümesi, mahkeme evrakı çevirisi ya da ticari sözleşme tercümesi hazırlanırken yalnızca kelimelerin karşılığına bakılmaz. Belgenin hangi kurumda kullanılacağı, noter onayı gerekip gerekmediği ve çevirinin hangi formatta teslim edileceği de önemlidir.

Örneğin bir öğrenci denklik başvurusu için diploma ve transkript çevirisi yaptırırken yeminli tercümeye ihtiyaç duyabilir. Yurt dışı evlilik işlemleri, vatandaşlık başvuruları, şirket kuruluş belgeleri veya mahkeme dosyalarında ise noter onaylı çeviri talep edilebilir. Bu nedenle tercüme bürosuna başvurmadan önce belgenizin kullanılacağı kurumu netleştirmeniz iyi olur.

Yeminli Tercüme Nedir, Hangi Durumlarda Gerekir?

Yeminli tercüme, yeminli tercüman tarafından yapılan ve tercümanın kaşesi ile imzasını taşıyan çeviri türüdür. Resmi kurumlara sunulacak belgelerde sıkça talep edilir. Pasaport, kimlik, diploma, transkript, nüfus kayıt örneği, evlilik belgesi, mahkeme kararı, vekaletname ve ticari belgeler bu kapsamda en çok çevrilen evraklar arasında yer alır.

Burada önemli nokta şudur: Her belge için aynı prosedür uygulanmaz. Bazı kurumlar yalnızca yeminli çeviri kabul ederken bazıları noter onayı da isteyebilir. Bu yüzden, işlem yapacağınız kuruma “yeminli tercüme yeterli mi, noter onayı da gerekiyor mu?” diye sormak çoğu zaman hayat kurtarır.

Yeminli Tercüman Seçiminde Nelere Bakılmalı?

Yeminli tercüman seçerken sadece dil bilgisine değil, belge türüne hâkimiyetine de dikkat edilmelidir. Hukuki bir metni çevirmekle akademik bir belgeyi çevirmek aynı uzmanlık seviyesini gerektirmez. Benzer şekilde teknik tercüme, medikal tercüme veya ticari belge çevirilerinde de terminoloji bilgisi oldukça önemlidir.

Gördüğümüz kadarıyla kullanıcıların en sık yaşadığı sorunlardan biri, belgenin yanlış formatta hazırlanmasıdır. Çeviri doğru olsa bile kurumun istediği düzen karşılanmadığında belge yeniden düzenlenmek zorunda kalabilir. Bu da hem zaman hem para kaybı demek.

Noter Onaylı Tercüme Nedir?

Noter onaylı tercüme, yeminli tercüman tarafından çevrilen belgenin noter tarafından tasdik edilmesiyle hazırlanan resmi çeviri türüdür. Bazı kurumlar, özellikle resmi başvurularda noter tasdikli tercüme talep eder. Bu işlem, çevirinin yeminli tercüman tarafından yapıldığını ve noter huzurunda onaylandığını gösterir.

Noter onaylı çeviri genellikle yurt dışı işlemleri, resmi kurum başvuruları, şirket evrakları, mahkeme belgeleri, vekaletnameler ve bazı akademik süreçlerde istenir. Ancak her başvuru için zorunlu değildir. Açıkçası burada en doğru yol, belgeyi teslim edeceğiniz kurumun güncel talebini öğrenmek ve tercüme bürosuna bu bilgiyle başvurmaktır.

Yeminli Tercüme ile Noter Onaylı Tercüme Arasındaki Fark

Bu iki kavram sıkça karıştırılır. Yeminli tercüme, yeminli tercümanın imza ve kaşesiyle hazırlanan çeviridir. Noter onaylı tercüme ise bu çevirinin ayrıca noter tarafından tasdik edilmesiyle oluşur. Yani her noter onaylı tercüme aynı zamanda yeminli tercümeye dayanır; fakat her yeminli tercüme noter onaylı değildir.

Örneğin bazı üniversiteler veya özel kurumlar yeminli tercüman kaşeli belgeyi yeterli görebilir. Buna karşılık konsolosluk, mahkeme, resmi daire veya yabancı kurumlar noter onaylı tercüme isteyebilir. Bu ayrımı baştan bilmek, gereksiz noter masrafı yapmanızı da önler.

İngilizce Tercüme Hizmetlerinde Dikkat Edilmesi Gerekenler

İngilizce tercüme, Türkiye’de en çok talep edilen çeviri hizmetlerinden biridir. Akademik belgeler, ticari yazışmalar, sözleşmeler, vize evrakları, teknik dokümanlar ve kişisel belgeler için sıkça İngilizce çeviri yaptırılır. Fakat İngilizce bilmek ile profesyonel çeviri hazırlamak aynı şey değildir.

Özellikle resmi belgelerde tarih formatı, isim yazımı, kurum adları, belge numaraları ve özel terimler dikkatle çevrilmelidir. Küçük gibi görünen bir hata, başvurunun eksik ya da hatalı değerlendirilmesine neden olabilir. Bizce İngilizce noter onaylı tercüme veya İngilizce yeminli tercüme ihtiyacında, daha önce benzer belgelerle çalışmış bir tercüme bürosu tercih edilmelidir.

Tercüme Fiyatları Nasıl Belirlenir?

Tercüme fiyatları birçok değişkene göre belirlenir. Belgenin dili, hedef dil, kelime sayısı, karakter sayısı, sayfa yoğunluğu, uzmanlık alanı, teslim süresi ve noter onayı fiyatı etkileyen başlıca unsurlardır. Bu nedenle tek bir sabit fiyat üzerinden değerlendirme yapmak çoğu zaman yanıltıcı olabilir.

Örneğin kısa bir kimlik tercümesi ile uzun bir ticari sözleşme çevirisi aynı şekilde fiyatlandırılmaz. Hukuki çeviri, medikal tercüme veya teknik tercüme gibi uzmanlık isteyen alanlarda ücret farklılaşabilir. Ayrıca noter onaylı tercüme fiyatları hesaplanırken noter masrafı ayrıca değerlendirilir.

Fiyat araştırması yaparken yalnızca en düşük teklife odaklanmamak gerekir. Özellikle resmi belgelerde hatalı veya eksik çeviri daha sonra yeniden işlem yapılmasına neden olabilir. Bu yüzden teklif alırken belgenin nerede kullanılacağını da mutlaka belirtmelisiniz.

Güvenilir Tercüme Bürosu Nasıl Seçilir?

Güvenilir bir tercüme bürosu, müşteriye sadece fiyat bilgisi vermez; belgenin türünü, kullanım amacını ve gerekli onay süreçlerini de değerlendirir. Aslında iyi hizmet burada belli olur. Çünkü kullanıcı çoğu zaman hangi tercüme türüne ihtiyacı olduğunu bilmeyebilir.

Tercüme bürosu seçerken şu kriterlere dikkat edebilirsiniz:

• Yeminli tercüman desteği sunması
• Noter onaylı tercüme sürecine hâkim olması
• Belge gizliliğine önem vermesi
• Fiyatlandırmayı açık şekilde paylaşması
• Teslim süresi konusunda gerçekçi bilgi vermesi
• Hukuki, ticari, akademik ve teknik belge türlerinde deneyimli olması
• Online tercüme teklifi veya ön değerlendirme imkânı sunması
• Belgenin kullanılacağı kuruma göre doğru yönlendirme yapması

Bu kriterler özellikle yeminli tercüme ve noter onaylı çeviri süreçlerinde daha da önem kazanır. Çünkü resmi belgelerde küçük bir eksiklik bile başvurunun uzamasına neden olabilir.

Ankara’da Yeminli Tercüme ve Noter Onaylı Çeviri Hizmeti Arayanlar İçin Öneri

Ulusal ölçekte tercüme hizmeti araştıran kullanıcılar için temel kriterler benzer olsa da, Ankara’da hizmet almak isteyenler açısından yerel erişilebilirlik ayrıca önem taşır. Belge teslimi, noter süreci, hızlı iletişim ve gerektiğinde yüz yüze destek alabilmek karar verme sürecini kolaylaştırabilir.

Özellikle resmi belgeler için Ankara yeminli tercüme hizmeti arayan kullanıcıların, belge türünü doğru analiz eden ve noter onay sürecinde yönlendirme sağlayabilen tercüme bürolarını tercih etmesi gerekir. Ankara merkezli hizmet veren Can Tercüme, yeminli tercüme, noter onaylı tercüme, Ankara İngilizce tercüme ve farklı dillerde profesyonel çeviri ihtiyacı olanların değerlendirebileceği seçeneklerden biridir.

Burada önemli olan, yalnızca tercümenin yapılması değil; belgenin hangi kurumda, hangi formatla ve hangi onay türüyle kullanılacağının doğru anlaşılmasıdır. Ankara tercüme bürosu araştırması yapanların bu noktaya özellikle dikkat etmesi faydalı olur.

Tercüme Hizmeti Almadan Önce Sorulması Gereken Sorular

Tercüme sürecine başlamadan önce birkaç temel soruya cevap vermek işleri epey kolaylaştırır. Özellikle ilk kez resmi belge çevirisi yaptıracak kişiler için bu sorular yol gösterici olabilir.

• Belgem yeminli tercüme mi gerektiriyor?
• Noter onaylı tercüme zorunlu mu?
• Belge hangi kuruma teslim edilecek?
• Apostil işlemi gerekecek mi?
• Çeviri hangi dile yapılacak?
• Teslim süresi benim başvuru takvimime uygun mu?
• Fiyatlandırma sayfa, kelime veya karakter bazlı mı?
• Belgenin gizliliği nasıl korunuyor?
• Online teklif almak mümkün mü?
• Tercüme tamamlandıktan sonra belge nasıl teslim edilecek?

Bu soruların netleşmesi, hem sizin hem de tercüme bürosunun daha sağlıklı ilerlemesini sağlar. Hatta çoğu zaman doğru soruyu baştan sormak, sonradan yaşanacak birkaç günlük gecikmeyi önler.

Resmi Belgelerde Hatalı Çeviri Neden Risklidir?

Resmi belgelerde yapılan hatalar yalnızca dil hatası olarak görülmemelidir. İsim, tarih, belge numarası, kurum adı veya unvan çevirisindeki bir hata başvurunun tekrar düzenlenmesini gerektirebilir. Bu durum vize, eğitim, ticaret ya da mahkeme süreçlerinde can sıkıcı sonuçlar doğurabilir.

Bu nedenle yeminli tercüme hizmeti alırken, belgenin hem dilsel doğruluk hem de resmi kullanım açısından kontrol edilmesi önemlidir. Tercüme bürosunun belgeyi teslim etmeden önce son kontrol yapması, özellikle noter onaylı çeviri süreçlerinde büyük avantaj sağlar.

Sonuç: Doğru Tercüme Hizmeti Resmi Süreçleri Kolaylaştırır

Tercüme hizmeti alırken en doğru karar, sadece fiyat karşılaştırmasıyla verilmez. Belgenizin türü, hangi kurumda kullanılacağı, yeminli tercüme veya noter onaylı çeviri gerektirip gerektirmediği ve teslim süresi birlikte değerlendirilmelidir. Bu yaklaşım, hem resmi işlemlerin daha düzenli ilerlemesini sağlar hem de gereksiz tekrarların önüne geçer.

İngilizce çeviri, noter onaylı tercüme, yeminli çeviri veya farklı dillerde profesyonel tercüme ihtiyacınız varsa, belgenizi hazırlatmadan önce süreci doğru öğrenmeniz faydalı olacaktır. Belge türünüze göre ön bilgi ve teklif almak için https://www.cantercume.com.tr/ adresini inceleyebilirsiniz.

Sıkça Sorulan Sorular

Yeminli tercüme nedir?

Yeminli tercüme, yeminli tercüman tarafından yapılan, tercümanın kaşesi ve imzasıyla hazırlanan resmi nitelikli çeviri türüdür. Genellikle kurum başvuruları, eğitim evrakları, vize belgeleri ve hukuki dosyalarda kullanılır.

Noter onaylı tercüme nedir?

Noter onaylı tercüme, yeminli tercüman tarafından çevrilen belgenin noter tarafından tasdik edilmesiyle hazırlanır. Bazı resmi kurumlar, çevirinin geçerli olması için noter onayı talep edebilir.

Yeminli tercüme ile noter onaylı tercüme aynı şey mi?

Hayır, aynı şey değildir. Yeminli tercüme, yeminli tercümanın imzasını taşır. Noter onaylı tercüme ise bu çevirinin ayrıca noter tarafından onaylanmış halidir.

Her belge için noter onayı gerekir mi?

Hayır. Noter onayı belgenin kullanılacağı kuruma ve işlem türüne göre değişir. Bu nedenle çeviri yaptırmadan önce belgeyi teslim edeceğiniz kurumdan net bilgi almanız önerilir.

İngilizce tercüme fiyatları neye göre değişir?

İngilizce tercüme fiyatları belgenin uzunluğu, konusu, teslim süresi, yeminli tercüme gerektirip gerektirmemesi ve noter onayı ihtiyacına göre değişebilir.

Pasaport ve kimlik tercümesi yeminli olmak zorunda mı?

Çoğu resmi işlemde pasaport ve kimlik tercümeleri yeminli tercüman tarafından hazırlanır. Ancak noter onayı gerekip gerekmediği başvuru yapılacak kuruma göre farklılık gösterebilir.

Apostil tercümeden önce mi sonra mı yapılır?

Apostil süreci belgenin türüne ve kullanılacağı ülkeye göre değişebilir. Bazı durumlarda önce belgeye apostil yapılır, ardından tercüme edilir. Bazı işlemlerde ise noter onaylı tercüme sonrası ek onaylar gerekebilir.

Tercüme bürosuna belge gönderirken nelere dikkat edilmeli?

Belgenin okunaklı olması, tüm sayfaların eksiksiz gönderilmesi ve belgenin nerede kullanılacağının belirtilmesi gerekir. Böylece tercüme bürosu doğru işlem türü konusunda daha sağlıklı yönlendirme yapabilir.

Online yeminli tercüme hizmeti alınabilir mi?

Birçok tercüme bürosu belgeyi online olarak inceleyip fiyat ve süre bilgisi verebilir. Ancak noter onayı veya fiziksel belge teslimi gereken durumlarda süreç ayrıca değerlendirilmelidir.

Tercüme işlemi ne kadar sürer?

Teslim süresi belgenin uzunluğuna, dil çiftine, uzmanlık alanına ve noter onayı gerekip gerekmediğine göre değişir. Kısa belgeler çoğu zaman daha hızlı hazırlanabilirken, yoğun ve teknik belgelerde daha fazla süre gerekebilir.

Noter onaylı çeviri için orijinal belge gerekir mi?

Bazı noter işlemlerinde orijinal belge talep edilebilir. Bu durum belgenin türüne ve noter uygulamasına göre değişebildiği için işlem öncesinde tercüme bürosundan bilgi almak en sağlıklı yoldur.

Güvenilir tercüme bürosu nasıl anlaşılır?

Güvenilir bir tercüme bürosu belge türünü inceler, süreç hakkında açık bilgi verir, fiyatlandırmayı şeffaf paylaşır ve teslim süresi konusunda gerçekçi davranır. Ayrıca belge gizliliğine önem vermesi de önemli bir kriterdir.

Kaza, öğle saatlerinde Ceyhan-Yumurtalık kara yolu Serbest Bölge mevkisinde meydana geldi. Taner K. yönetimindeki gübre yüklü TIR, sürücüsünün direksiyon hakimiyetini kaybetmesi sonucu kontrolden çıkarak devrildi. Kazanın bildirilmesi üzerine bölgeye itfaiye ve sağlık ekipleri sevk edildi. Araçta sıkışan sürücü, ekiplerin müdahalesiyle bulunduğu yerden çıkarıldı. Yaralı sürücü, kaza yerindeki ilk müdahalesinin ardından ambulansla Ceyhan Devlet Hastanesi'ne kaldırıldı. Sürücünün sağlık durumunun iyi olduğu öğrenildi. Kazayla ilgili inceleme başlatıldı. (DHA)

İlçedeki Oğulpınar Mahallesi'nde saat 15.00 sıralarında anız yangını çıktı. İhbar üzerine bölgeye sevk edilen itfaiye ekipleri, yangına kısa sürede müdahale etti. Ekiplerin hızlı çalışmasıyla yangın kısa sürede söndürüldü. Yangının çıkış sebebiyle ilgili inceleme başlatıldı. (DHA)

Ece Seçkin konseriyle coşan Mersin, Başkan Vahap Seçer'in '105 yıl önceydi' çıkışıyla geçmişle bugünü buluşturdu.

Gökyüzünde Bir Dans: Türk Yıldızları Mersin'de

Mersin Büyükşehir Belediyesi'nin 23 Nisan etkinlikleri kapsamında:

• ✈️ Türk Yıldızları muhteşem manevralar sergiledi
• ❤️ Gökyüzüne dev bir kalp çizildi
• 👏 Sahil hınca hınç doldu, alkışlar yankılandı

Hani o "Vay be, bizim pilotlar!" dedirten anlar vardır ya, işte Mersinliler tam da bunu yaşadı. Tıpkı 2019'da SOLOTÜRK'ün İstanbul Boğazı'nda yaptığı o unutulmaz gösteri gibi...

Protokol ve Halk Buluşması

Etkinliğe katılan isimler:

Başkan Seçer'in halkla birlikte gösteriyi izlemesi, tıpkı geçen ay düzenlenen Mersin Kitap Fuarı'ndaki samimi buluşmayı hatırlattı.

Miniklerden Büyüklere Herkes Büyülendi

Sahildeki coşku:

• 👧 Kayra Algur (9 yaşında): "Tüylerim diken diken oldu!"
• 👩 Gamze Urfalı: "Çocuklarımla geldim, gururdan ağladım"
• 👴 Adem Şenturan: "7'den 77'ye herkes burada"

Tıpkı 23 Nisan'ın ruhuna yakışır şekilde, üç kuşağın bir arada yaşadığı bu gurur tablosu, Mersin'in sosyal dokusunu yansıttı.

Pilotlarımızın İmzası

Gösteride görev alan kahramanlar:

• 🛩️ Tim Lideri: Hv. Plt. Bnb. Hasan Kocabaş
• ✈️ Solo Pilot: Hv. Plt. Bnb. Gökhan Esen
• 🎤 Sunum: Hv. Mu. Ütğm. Fatih Sağlam

Hani "Bizim çocuklar yapmış!" dediğimiz o gurur anları vardır ya, işte tam da öyle bir ekip çalışması...

Kent Orkestrası ile Müzik Şöleni

Gösteri öncesinde:

• 🎼 Mersin Büyükşehir Belediyesi Kent Orkestrası konseri
• 🎺 Neşeli marşlar ve çocuk şarkıları
• 💃 Halkın coşkuyla eşlik etmesi

Tıpkı geçen yıl Cumhuriyet Bayramı'nda yaşanan o muhteşem atmosfer gibi, bu kez de Mersinliler müziğin ritmine kendini kaptırdı.

Son Söz: Gökyüzünden Gönüllere 23 Nisan Mesajı

Bu unutulmaz gün bize gösterdi ki:

• 🇹🇷 Türk Hava Kuvvetleri gurur kaynağımız
• 👧👦 23 Nisan sadece çocukların değil, tüm milletin bayramı
• 🌊 Mersin kültür-sanat etkinliklerinde marka şehir olma yolunda

Tıpkı Başkan Seçer'in dediği gibi: "Bu coşku, Atatürk'ün çocuklara armağan ettiği bayramın hakkını vermektir!" Türk Yıldızları da bu özel güne adeta altın harflerle imza attı...

Mersin İdman Yurdu Meydanı üzerinde gerçekleştirilen prova uçuşları, kentte büyük heyecan yarattı. Gökyüzünde sergiledikleri cesur ve estetik manevralarla izleyenleri kendine hayran bırakan ekip, vatandaşlardan yoğun ilgi gördü. Gösteri sırasında gökyüzüne bakan birçok kişi o anları cep telefonlarıyla kaydetmeye çalışırken, çocuklar da gösteriyi büyük hayranlık ve heyecanla izledi.

Türk Yıldızları’nın asıl gösterisi ise 20 Nisan Pazar günü saat 18.00’de yine Mersin İdman Yurdu Meydanı’ndan izlenebilecek.

Mersin’de 22 Şubat’ta etkili olan zirai don, başta Tarsus ve Akdeniz ilçeleri olmak üzere kentin genelinde 300 bin dönüm tarım arazisini vurdu. Üreticilerin büyük zarar gördüğünü belirten MHP Mersin Milletvekili ve MYK Üyesi Dr. Levent Uysal, Türkiye Büyük Millet Meclisi’nde söz alarak Mersin’in afet bölgesi ilan edilmesi çağrısında bulundu.

Uysal: Çiftçilerimizin Yanındayız

Uysal, yaşanan doğal afetin tarım ekonomisi üzerindeki etkilerine dikkat çekerek, devletin hızla harekete geçmesi gerektiğini vurguladı. Konuyla ilgili yaptığı açıklamada şunları söyledi:

“Tarsus ve Akdeniz ilçelerimiz başta olmak üzere Mersin genelinde 30 binin üzerinde çiftçimiz bu felaketten etkilendi. Tarım, ülkemizin bel kemiğidir. Çiftçilerimizin yanında olmalı, destek mekanizmalarını hızla devreye sokmalıyız.”

Borç Erteleme ve Maddi Destek Çağrısı

Uysal, mağdur üreticilere yönelik alınması gereken önlemleri sıralayarak, TARSİM incelemelerinin hızlandırılmasını, çiftçilerin borçlarının ertelenmesini ve yeni üretim dönemi için maddi destek sağlanmasını talep etti.

“Mersin’in acil olarak afet bölgesi ilan edilmesi gerekiyor. Tarım ve Orman Bakanlığımızın derhal devreye girerek çiftçilerimizin borçlarını ertelemesi, sigorta incelemelerini hızlandırması ve bir sonraki ekim sezonu için destek paketleri oluşturması şarttır.”

Destek Üreticiye, Bereket Ülkeye

Mersin tarımının büyük zarar gördüğünü belirten Uysal, çiftçilerin üretime devam edebilmesi için gereken desteğin sağlanmasının, sadece bölge ekonomisi için değil, ülke tarımı açısından da kritik olduğunu söyledi.

“Destek üreticimize, bereket ülkemize. Çiftçilerimiz sahipsiz değildir. Gerekli adımlar atılana kadar konunun takipçisi olacağız.”

Mersinli üreticiler, afet bölgesi ilanı ve destek paketleri konusunda hükümetten gelecek açıklamaları bekliyor.

Haber sayfamıza ulaşan yöre halkının çektiği görüntüler, doğanın en saf halini gözler önüne seriyor. Kimi zaman sislerin arasından yükselen dağ zirveleri, kimi zaman buz tutmuş dereler ve beyaz örtüyle kaplanmış yaylalar, bu eşsiz doğa şölenini taçlandırıyor.

Mersin’in yüksek kesimlerine yılın ilk karı düştü! Şubat ayının gelişiyle birlikte beyaza bürünen Toros Dağları, göz kamaştıran manzaralar sundu. Doğaseverler ve fotoğraf tutkunları için adeta bir açık hava stüdyosu haline gelen bölgeden gelen kareler büyüleyici.

Kartpostallık Kareler: İşte O Muhteşem Fotoğraflar!

Haber sayfamıza ulaşan yöre halkının çektiği görüntüler, doğanın en saf halini gözler önüne seriyor. Kimi zaman sislerin arasından yükselen dağ zirveleri, kimi zaman buz tutmuş dereler ve beyaz örtüyle kaplanmış yaylalar, bu eşsiz doğa şölenini taçlandırıyor.

Toros Dağları'ndan Beyaz Örtü Altında Bir Kış Masalı

Toroslar, yılın bu zamanında görenleri hayran bırakan bir güzelliğe bürünüyor. Yerel halkın objektifinden gelen kareler, doğanın insana sunduğu en özel manzaraları sergiliyor. Eğer siz de Toroslar’ın büyüleyici kış görüntülerini görmek istiyorsanız, paylaşılan bu karelere mutlaka göz atmalısınız!

Mersin'de Nergis Kokulu Bir Gün

Mersin Büyükşehir Belediyesi'nin Tarımsal Hizmetler Dairesi Başkanlığı tarafından organize edilen 3. Nergis Şenliği, Tarsus Pirömerli Mahallesi’nde gerçekleşti. “Bu şenlik mis kokuyor” sloganıyla düzenlenen etkinlik, 20 binden fazla katılımcıyla hafızalara kazındı.

Mersin’in düşman işgalinden kurtuluşunun 103. yıl dönümü, Türk Hava Kuvvetleri’nin akrobasi ekibi SOLOTÜRK’ün unutulmaz gösterisiyle kutlandı. Adnan Menderes Bulvarı’ndaki Mersin İdman Yurdu Meydanı’nda düzenlenen etkinlikte, SOLOTÜRK ekibinin F-16 savaş uçağıyla gerçekleştirdiği nefes kesici hareketler izleyicileri hayran bıraktı.

2024’ün son gününde Özgecan Aslan Barış Meydanı’nda düzenlenen etkinlikte, Mersin Büyükşehir Belediyesi vatandaşları bir araya getirdi. DJ Emircan Saltabaş ve MC Halil Bal’ın enerji dolu performanslarıyla başlayan gece, Retro Sound grubunun 90’lar ve hit parçaları seslendirdiği sahne şovuyla devam etti. Gecenin finalini ise ünlü DJ Erdem Kınay yaptı.

Müzik ve rengârenk ışıklarla festival alanına dönen meydan, yeni yılı dans ve coşkuyla karşılamak isteyen Mersinlilerin akınına uğradı. Vatandaşlar, topluca yeni yılı kutlayarak unutulmaz bir akşam yaşadı.

Mersin'de İşlek bir Kafede görülen bu tür örümcek kafede panik yarattı ..